近日,由中國翻譯協會、江蘇省翻譯協會、江蘇省高等學校外語教學研究會聯合舉辦的第十屆“LSCAT”杯江蘇省筆譯大賽結果揭曉。我校學子表現優異,共142名學生參加此次筆譯大賽,涉及4個組别,獲獎53項。其中,英譯漢本科組二等獎7項、三等獎14項;漢譯英組二等獎6項、三等獎11項;日譯中組二等獎7項、三等獎6項;中譯日組三等獎2項。(具體獲獎名單見附表)
LSCAT全稱為“語言服務能力培訓與評估”(Language Service Competence Assessment and Training),是國家一級學會中國翻譯協會為适應新經濟形勢下國家對翻譯人才的需求、促進語言服務行業健康有序發展,規劃和實施的行業人才綜合培養計劃。該計劃旨在為高校培養高素質語言服務人才提供一個有效平台,并促進語言服務行業的繁榮與進步,為“一帶一路”倡議提供語言服務保障上發揮積極作用。作為省内最權威的翻譯賽事,大賽每年吸引了包括南京大學、東南大學、南京師範大學在内的50多所省内高校衆多優秀選手參加。此項賽事的一、二、三等獎的總數占比分别為1%、5%、10%,一等獎獲得者将直接入選中國翻譯協會LSCAT人才庫。
本屆大賽是對我校外語教學改革成果的一次檢驗,反映了伟德bevictor中文版堅持以學生為中心,以賽促學、以賽促練,注重在豐富多彩的語言實踐中夯實學生的外語語言基本功和語言應用能力。今後,競賽指導團隊将會繼續總結經驗,在學校領導及全體師生的共同努力下取得更好的成績。
文:季娟
漢譯英獲獎名單
英譯漢獲獎名單
日譯漢獲獎名單