各學院、各部門、海安校區管委會:
為貫徹、落實教育部《關于加快建設高水平本科教育 全面提高人才培養能力的意見》等文件精神,培養全國廣大大學生的跨文化交流意識,提高全國廣大大學生的跨文化交流能力,為全國大學生英語的持久學習和發展提供巨大的動力。高等學校大學外語教學研究會和全國高等師範院校外語教學與研究協作組聯合舉辦 2024 年全國大學生英語翻譯大賽(National English Translation Competition for College Students,簡稱 NETCCS)。
翻譯(英譯漢和漢譯英)是英語學習中重要的語言技能之一,英漢互譯在英語外語教學中起着非常重要的作用。為了進一步推動我校英語教學改革,提升我校的社會知名度、美譽度,現組織我校學生參加2024年全國大學生英語翻譯大賽。
請各學院及各班大學英語任課教師對照方案,積極做好競賽宣傳,動員并組織學生報名參賽。
附件:2024年全國大學生英語翻譯大賽實施方案
創新創業學院 伟德bevictor中文版
2024年10月14日
一、賽事簡介(含主辦單位)
主辦單位:高等學校大學外語教學研究會
全國高等師範院校外語教學與研究協作組
承辦單位:英語輔導報社編輯部
考試與評價編輯部
全國大學生英語翻譯大賽組織委員會
為貫徹、落實教育部《關于加快建設高水平本科教育 全面提高人才培養能力的意見》等文件精神,培養學生的跨文化交流意識,提高學生的跨文化交流能力,為大學生英語的持久學習和發展提供巨大的動力。同時進一步推動我校英語教學改革,提升我校的社會知名度、美譽度,現組織我校學生參加2024年全國大學生英語翻譯大賽。
二、競賽具體時間
1. 宣傳發動:2024年10月11日至2024年10月18日
2. 組織報名階段:2024年10月19日至2024年11月30日
3. 競賽實施階段:2024年11月1日至2024年12月5日
三、我校參賽專業
我校全體全日制在籍本科生。
四、各學院競賽項目選拔、培訓和組織
(一)競賽組織成員
組 長:張明明
副組長:劉芬 張華
成 員:朱倩 許渭 王飛燕
聯系人:王飛燕
(二)具體實施方案
1. 報名:10月19日至11月30日,參賽者可登錄大賽報名官網www.saikr.com/vse/netc/2024注冊并提交報名信息。
2. 下載翻譯原文時間:10月19日至12月5日,完成報名的參賽者可通過網站www.saikr.com/vse/netc/2024下載對應參賽類别的英漢互譯2篇翻譯原文(附件2),我校為C類(适用于非英語專業本科生參加)。
3. 上傳參賽譯文作品時間:參賽者在線下完成譯文後,于2024年11月1日至12月5日(15點截止)之間上傳參賽譯文作品,完成賽事程序。
4. 競賽規則:參賽者需下載專用翻譯用紙(附件3),将完成後的翻譯作品(須由參賽者本人親筆手寫,杜絕抄襲和電腦打印)寫在所打印的專用翻譯用紙上,掃描為電子版PDF格式(可以工整拍照粘貼到Word中再轉為PDF),文件命名為參賽類别+報名編号,并在2024年12月5号15:00前使用電腦端上傳至大賽官網指定通道,無需郵寄紙質版作品。
請逐項填寫翻譯專用紙上方的信息表格,信息包括: 學生姓名、所在學校全稱、學生聯系方式、指導教師姓名、指導教師聯系電話(若無指導教師,空着即可,不要寫無)。
填寫報名信息時,姓名欄必須為實名,禁止昵稱或符号,否則答題一律作廢。指導老師欄隻能署名一人,且以網址報名信息填寫的指導老師信息為準(隻在專用答題紙上面填寫指導老師信息無效),多填僅取第一位。指導老師僅擔任賽事作品指導角色,僅給予參賽選手指導意見,作品需由參賽選手自行完成、修改。若出現同一指導老師下大範圍雷同作品,做低分處理。
5. 其他注意事項
本大賽不收取報名費用,免費提供電子版翻譯指導材料(附件4)及專用翻譯紙(附件3),統一收取39.00元(每名學生)評審、信息核對、證書制作、印刷及證書快遞郵寄等費用。
注意:報名參賽後3天之内可申請退賽退費,參賽費用會通過支付途徑原路返還,報名滿3天(72小時)後系統将自動關閉退賽通道,無法進行退賽退費!
五、經費預算
無
六、獎勵辦法
1. 獎勵等級:
國家獎項:一等獎、二等獎和三等獎,師生同獎。
省獎項:一等獎、二等獎和三等獎。
注:指導老師取所指導學員最高獎項,頒發指導老師證書。
2. 獲獎比例:根據參賽作品的質量,國家級獲獎比例為參加大賽人數的10%:全國一等獎獲獎比例為參加大賽人數的 1%,全國二等獎獲獎比例為參加大賽人數的 4%,全國三等獎獲獎比例為參加大賽人數的 5%。省級獎項比例由全國翻譯大賽組委會根據各省學生參加大賽作品的質量評審決定。無舞弊行為的其他學生都将獲得參賽證書。
3. 獲獎證書:獲獎師生由全國翻譯大賽組委會頒發獲獎證書。
說明:所有獎項(包括參賽證書),均提供紙質版,賽事無電子版證書,也不額外提供電子版證書。